3-i zavulak Sierafimoviča päälle Hrodna kartta